...ist seit der GV letzte Woche wieder auf Reisen.
Sobald ein schönes Plätzchen gefunden ist, ein Foto davon machen und hier posten oder ein Mail mit allen Infos dazu an nicol.maron@geounity.ch

Wer den Stein findet, darf  ihn gern an einem anderen Ort platzieren und die geocommunity darüber informieren.

Wir sind gespannt, wohin die Reise geht.

***

…a été déplacée à nouveau depuis l’assemblée générale de la semaine dernière.

Dès que vous trouvez un bel emplacement, prenez une photo et publiez-la ici, ou envoyez un courriel avec tous les détails à nicol.maron@geounity.ch

La personne qui trouve la pierre est invitée à la placer ailleurs et à en informer la geocommunity.

Nous avons hâte de voir où elle ira.

***

...è di nuovo in movimento dall'assemblea generale della scorsa settimana.

Non appena trovate un bel posto, scattate una foto e pubblicatela qui, oppure inviate un'e-mail con tutti i dettagli a nicol.maron@geounity.ch

Chiunque trovi la pietra è libero di posizionarla altrove e di informare la geocommunity.

Siamo curiosi di vedere dove andrà a finire.

Nach dem inspirierenden Line-up von Johannes von Mandach erwarteten die Teilnehmenden zahlreiche spannende Einblicke: Aktuelle Informationen der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), des Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) und der geounit Zentralschweiz ergänzten die offiziellen Traktanden. Zudem wurden die wichtigsten Kennzahlen sowie die Vision, Mission, Strategie und konkreten Umsetzungsmassnahmen von geounity vorgestellt.

Beim anschliessenden Apéro bot sich die Gelegenheit für persönliche Gespräche, den fachlichen Austausch und das Knüpfen neuer Kontakte in entspannter Atmosphäre.

Vielen Dank an alle Teilnehmenden für das grosse Engagement und die wertvollen Beiträge.

Wir freuen uns auf die gemeinsame Weiterentwicklung von geounity.

***

Après l’intervention inspirante de Johannes von Mandach, les participantes et participants ont bénéficié de nombreuses informations intéressantes : actualités de la Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), du Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) et de la geounit Zentralschweiz. En complément des points statutaires, les principaux indicateurs ainsi que la vision, la mission, la stratégie et les mesures de mise en œuvre de geounity ont été présentés.

L’apéritif qui a suivi a offert une excellente occasion d’échanger, de partager des expériences et de développer son réseau dans une ambiance conviviale.

Un grand merci à toutes les personnes présentes pour leur engagement et leurs précieuses contributions.

Nous nous réjouissons de poursuivre ensemble le développement de geounity.

***

Dopo l’intervento stimolante di Johannes von Mandach, i partecipanti hanno potuto approfondire numerosi temi di interesse: aggiornamenti dalla Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), dal Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) e dalla geounit Zentralschweiz. Oltre ai punti ufficiali all’ordine del giorno, sono stati presentati i principali indicatori, nonché la visione, la missione, la strategia e le misure di attuazione di geounity.

L’aperitivo che è seguito ha offerto un’ottima opportunità per confrontarsi, condividere esperienze e ampliare la propria rete professionale in un’atmosfera piacevole e informale.

Un sentito ringraziamento a tutte le persone presenti per il loro impegno e il prezioso contributo.

Non vediamo l’ora di continuare a sviluppare insieme geounity.

Die geocommunity wächst und gedeiht!
Wir ziehen den Hut und sagen von Herzen: DANKE! 💥

Gemeinsam haben wir gerade die magische Marke geknackt und durften unser 600. Mitglied, Guillaume Dupuy, auf unserer digitalen Plattform begrüssen! 🥂

Was bedeutet das für dich?
600 Köpfe voller Ideen, 1200 Augen für präzise Geodaten und unendlich viel Raum für Austausch, Best Practices und Branchen-Updates quer durch die ganze Schweiz. Egal ob Geomatik-Profi, GIS-Guru oder Nachwuchstalent – hier schlägt das digitale Herz unserer Branche. Und das Beste: Es ist noch jede Menge Platz für mehr! 😉

***

Incroyable mais vrai, la geocommunity grandit à vue d'œil !

Un immense MERCI à toutes et tous pour votre engagement ! 💥

Ensemble, nous venons de franchir un cap symbolique en accueillant notre 600e membre, Guillaume Dupuy, sur notre plateforme digitale ! 🥂

Qu'est-ce que cela change pour vous ?
600 esprits bouillonnants d'idées, 1200 yeux rivés sur la précision des géodonnées et un espace infini pour échanger, partager les meilleures pratiques et suivre les actualités de la branche aux quatre coins de la Suisse. Professionnel·le de la géomatique, crack du SIG ou jeune talent – c'est ici que bat le cœur digital de notre secteur. Et la bonne nouvelle ? Il y a encore de la place pour tout le monde ! 😉

***

Incredibile, la geocommunity cresce a vista d’occhio!

Ci togliamo il cappello e vi diciamo di vero cuore: GRAZIE! 💥

Insieme abbiamo appena superato un traguardo magico e dato il benvenuto al nostro 600° membro, Guillaume Dupuy, sulla nostra piattaforma digitale! 🥂

Cosa significa per te?
600 menti piene di idee, 1200 occhi puntati sulla precisione dei geodati e uno spazio infinito per scambiare opinioni, condividere best practice e aggiornamenti del settore in tutta la Svizzera. Professionisti della geomatica, guru del GIS o giovani talenti: è qui che batte il cuore digitale del nostro settore. E il bello è che c'è ancora un sacco di posto! 😉

🟥Rote Karte für Langeweile! Falls der 11. Juni noch nicht fett und rot in eurer Agenda steht: Haltet die Luft an, denn jetzt wird nachgeholt! geounity lädt zur zweiten Generalversammlung ein – und wir haben ein Programm, bei dem selbst der härteste Taktiker ins Schwitzen kommt (nur positiv!). 

Das Line-up: Zuerst steigt Johannes von Mandach, Schiedsrichter der Super League, auf die Bühne. Er verrät uns, wie er auch in den hitzigsten Momenten auf dem Platz einen kühlen Kopf bewahrt und die richtigen Entscheidungen trifft. Ein Muss für alle, die wissen wollen, wie man einen „Handspiel"-Moment elegant entschärft. 

Danach geht es kurz und knackig ans Eingemachte: Unsere offiziellen Berichte zum zweiten Jahr von geounity. Ja, wir sind bereits im zweiten Jahr des Bestehens – und dabei schon über die Phase des Spielaufbaus hinaus! 

Das Highlight danach: Der Apéro! Hier könnt ihr euer Netzwerk pflegen, alte Bekannte treffen und euch über gemeinsame Interessen, Vorhaben oder Dribbel-Tipps austauschen. 

Der Clou: Wir halten den Event so straff, dass ihr danach noch pünktlich zu Hause seid (oder im Public Viewing), um das Eröffnungsspiel der WM in Mexiko-Stadt zu verfolgen. Kein Stress, kein Nachhauseeilen – etwas von allem: Fussball, geounity und Networking. 

Seid dabei, wenn wir das Spiel eröffnen und meldet euch jetzt an!
Den Link zur Anmeldung findet ihr auf geocommunity oder in eurer E-Mail. 

*** 

🟥 Carton rouge à l'ennui ! Si le 11 juinn'est pas encore inscrit en gras et en rouge dans votre agenda : retenez votre souffle, car on va rattraper le temps perdu ! geounity vous invite à sa deuxième assemblée générale – et nous avons un programme qui fera transpirer même le tacticien le plus endurci (dans le bon sens du terme!).   

Au programme: Johannes von Mandach, arbitre de Super League, montera d’abord sur scène. Il nous dévoilera comment il garde la tête froide et prend les bonnes décisions, même dans les moments les plus tendus sur le terrain. Un incontournable pour tous ceux qui veulent savoir comment désamorcer avec élégance une situation de «main».   

Ensuite, on passe directement aux choses sérieuses : nos rapports officielssur la deuxième année de geounity. Oui, nous en sommes déjà à notre deuxième année d’existence – et nous avons déjà dépassé la phase de construction du jeu!   

Le clou de la soirée: l’apéro! Vous pourrez y entretenir votre réseau, retrouver de vieilles connaissances et échanger sur des intérêts communs, des projets ou des astuces de dribble.  

Le clou: nous organisons l’événement de manière si rigoureuse que vous serez de retour chez vous (ou au point de projection publique) à l’heure pour suivre le match d’ouverture de la Coupe du monde à Mexico. Pas de stress, pas de course pour rentrer chez soi – un peu de tout : football, geounity et réseautage.   

Soyez de la partie pour le coup d'envoi et inscrivez-vous dès maintenant! Vous trouverez le lien d'inscription sur geocommunity ou dans votre e-mail.  

*** 

🟥 Cartellino rosso alla noia! Se il 11 giugno non è ancora segnato in grassetto e in rosso sulla vostra agenda: trattenete il respiro, perché ora si fa sul serio! geounity vi invita alla seconda Assemblea Generale – e abbiamo un programma che farà sudare anche il più spietato dei tattici (in senso positivo!).  

Il programma: per primo salirà sul palco Johannes von Mandach, arbitro della Super League. Ci svelerà come mantiene la calma anche nei momenti più concitati in campo e prende le decisioni giuste. Un must per tutti coloro che vogliono sapere come disinnescare con eleganza un momento di “fallo di mano”.  

Poi si va dritti al sodo: i nostri resoconti ufficiali sul secondo anno di geounity. Sì, siamo già al secondo anno di attività – e abbiamo già superato la fase di costruzione del gioco!  

Il momento clou che segue: l’aperitivo! Qui potrete coltivare la vostra rete di contatti, incontrare vecchie conoscenze e scambiarvi opinioni su interessi comuni, progetti o consigli di dribbling.  

Il clou: organizzeremo l’evento in modo così efficiente che potrete tornare a casa (o al punto di proiezione pubblica) in tempo per seguire la partita inaugurale dei Mondiali a Città del Messico. Nessuno stress, nessuna corsa a casa – un po' di tutto: calcio, geounity e networking.  

Siate dei nostri quando daremo il via alla partita e iscrivetevi subito! Troverete il link per l'iscrizione su geocommunity o nella vostra e-mail.  

Unser Stellenportal auf der geounity-Webseite bietet dir die ideale Plattform, um gezielt Jobs zu finden oder zu veröffentlichen: 

Nutze das geounity-Stellenportal, um deine Karriere oder dein Team gezielt voranzubringen! 

*** 

Notre portail d'emploi sur le site web de geounity t'offre la plateforme idéale pour trouver ou publier des offres d'emploi de manière ciblée :   

Utilisez le portail d'emploi geounity pour faire avancer votre carrière ou votre équipe de manière ciblée !  

*** 

Il nostro portale dedicato alle offerte di lavoro sul sito web di geounity ti offre la piattaforma ideale per trovare o pubblicare annunci di lavoro in modo mirato:  

Utilizza il portale di annunci di lavoro di geounity per dare una spinta alla tua carriera o al tuo team!