Suchen Sie oder Ihr Verein geeignete Räumlichkeiten für eine Ausbildung, einen Workshop, eine Versammlung oder einen Anlass? Das neue Kompetenzzentrum Hund Schweiz in Balsthal im Kanton Solothurn bietet verschiedene Hallen und Schulungsräume mit moderner Infrastruktur zur Miete an, sei es für Ausbildungen, Weiterbildungen, Events und viele weitere Möglichkeiten. Mehr dazu im aktuellen SKG-Newsletter!

SCS-Newsletter : Locations au centre de compétences Chien Suisse
Vous ou votre association cherchez des locaux adaptés pour une formation, un atelier, une réunion ou un événement ? Le nouveau centre de compétences Chien Suisse à Balsthal, dans le canton de Soleure, propose à la location différentes halles et salles de formation dotées d'une infrastructure moderne, que ce soit pour des formations, des formations continues, des événements ou de nombreuses autres possibilités. Vous en saurez plus en lisant la dernière newsletter de la SCS !

SCS-Newsletter : Affitti nel Centro di competenza Cane Svizzero
Voi o la vostra associazione siete alla ricerca di locali adatti per un corso di formazione, un workshop, una riunione o un evento? Il nuovo Centro di Competenza Cane Svizzero di Balsthal, nel cantone di Soletta, offre una serie di sale e aule di formazione con infrastrutture moderne da affittare per corsi di formazione, corsi di aggiornamento, eventi o molte altre possibilità. Per saperne di più, consultate l'ultima newsletter SCS!

Nicht jede Verletzung schränkt die Bewegungsfähigkeit des Hundes so stark ein, dass die täglichen Spaziergänge oder leichten Trainingseinheiten ganz ausfallen müssen. Und nicht jede Verletzung lässt Raum für kopflastige Beschäftigung. Wir sind natürlich sehr froh, wenn unserem vierbeinigen Liebling nichts passiert, aber für den Fall der Fälle haben wir hier alle Informationen zum Thema für euch zusammengetragen!


Occupations pour les chiens blessés
Toutes les blessures ne limitent pas la capacité de mouvement du chien au point que les promenades quotidiennes ou les séances d'entraînement légères doivent être totalement supprimées. Et toutes les blessures ne laissent pas la place à des activités trop lourdes pour la tête. Nous sommes bien sûr très heureux s'il n'arrive rien à notre compagnon à quatre pattes, mais au cas où, nous avons réuni ici pour vous toutes les informations sur le sujet !


Attività per cani feriti
Non tutte le lesioni limitano la capacità di movimento del cane al punto da dover eliminare completamente le passeggiate quotidiane o le sessioni di allenamento leggero. E non tutte le lesioni lasciano spazio ad attività troppo pesanti per la testa. Naturalmente siamo felici che non accada nulla al nostro amico a quattro zampe, ma per ogni evenienza abbiamo raccolto qui tutte le informazioni necessarie!

Vom 7. bis 9. Februar 2025 wurde die 22. Schweizer Hundefachmesse HUND|2025 in Winterthur wieder zum absoluten Highlight für alle Hundefreunde!

Am Gemeinschaftsstand der Schweizerischen Kynologischen Gesellschaft SKG ging es hoch her: Die verschiedenen Fachgruppen Polydog, TKAMO (Agility, Mobility, Obedience), TKGS (Gebrauchs- und Sporthunde), TKJH (Jugend und Hund) sowie die Swiss Bläss Working Dogs, die Kynologische Gesellschaft Winterthur und der Klub für Schweizer Zughunde präsentierten sich mit großem Eifer und viel Herzblut. Ein paar Einblicke gleich hier oder auf der Facebook-Seite der Hund 25!

Rétrospective: Salon suisse du chien HUND|2025
Du 7 au 9 février 2025, le 22e salon professionnel suisse du chien HUND|2025 à Winterthur a de nouveau été un moment fort absolu pour tous les amis des chiens !

Le stand commun de la Société Cynologique Suisse SCS était très animé : les différents groupes spécialisés Polydog, TKAMO (Agility, Mobility, Obedience), TKGS (Chiens d'utilité et de sport), TKJH (Jeunesse et Chiens) ainsi que les Swiss Bläss Working Dogs, la Société Cynologique de Winterthur et le Club des Chiens de Trait Suisses se sont présentés avec beaucoup de zèle et de passion. Quelques aperçus juste ici ou sur la page Facebook de Hund 25 !

Retrospettiva: Esposizione canina svizzera HUND|2025
Dal 7 al 9 febbraio 2025, il 22° HUND|2025 Swiss Dog Show di Winterthur è stato ancora una volta un appuntamento imperdibile per tutti gli amanti dei cani!

Lo stand comune della Società Cinologica Svizzera SCS era pieno di attività: i vari gruppi specializzati Polydog, TKAMO (Agility, Mobility, Obedience), TKGS (Cani da utilità e sportivi), TKJH (Giovani e cani), nonché i cani da lavoro Bläss svizzeri, la Società Cinologica di Winterthur e il Club des Chiens de Trait Suisses si sono presentati con grande zelo e passione. Date un'occhiata qui o sulla pagina Facebook di Hund 25!

Am heutigen Valentinstag wollen wir uns auf das Wesentliche besinnen: nicht auf Kitsch und Kommerz wie auf dem Bild, sondern auf echte Liebe und Verbundenheit. Ein Tag, um innezuhalten, sich gegenseitig Wertschätzung zu zeigen und vielleicht ein kleines Lächeln zu schenken - nicht nur den Menschen, die uns am nächsten stehen, sondern auch all jenen, die es gerade nötig haben. Und natürlich dürfen auch unsere vierbeinigen Freunde nicht fehlen: Denn was wäre Liebe ohne treue Blicke und viele feuchte Hundeküsse? ❤️🐶

Joyeuse Saint-Valentin !
En ce jour de la Saint-Valentin, nous voulons revenir à l'essentiel : pas au kitsch et au commerce comme sur la photo, mais à l'amour et à la complicité authentiques. Une journée pour s'arrêter, s'estimer mutuellement et peut-être offrir un petit sourire - non seulement aux personnes qui nous sont les plus proches, mais aussi à tous ceux qui en ont besoin en ce moment. Et bien sûr, nos amis à quatre pattes ne doivent pas manquer à l'appel : Car que serait l'amour sans des regards fidèles et de nombreux baisers humides de chiens ? ❤️🐶

Buon San Valentino!
Per questo San Valentino vogliamo tornare all'essenziale: non al kitsch e al commercio come nella foto, ma all'amore genuino e all'unione. Un giorno per fermarsi, apprezzarsi a vicenda e magari regalare un piccolo sorriso, non solo alle persone più care, ma anche a tutti coloro che ne hanno bisogno in questo momento. E naturalmente non possono mancare i nostri amici a quattro zampe: perché cosa sarebbe l'amore senza sguardi fedeli e tanti baci bagnati di cane? ❤️🐶

Den Hund kennenlernen, bevor man ihn kauft – was eigentlich selbstverständlich sein sollte, ist es leider nicht, denn noch immer kaufen immer mehr Menschen in der Schweiz ihren Hund per Mausklick im Internet. Doch diese Hunde stammen meist aus dem Ausland, wo sie unter tierschutzwidrigen Bedingungen gezüchtet und viel zu früh von ihren Müttern getrennt wurden. Häufig sind sie krank, ungeimpft und schlecht sozialisiert. Die Neuauflage der Kampagne «Augen auf beim Hundekauf» weist unter anderem auf die Gefahren von Onlinehandel hin. Mehr zu diesem überaus wichtigen Thema in unserem aktuellen Sondernewsletter!

Lettre d'information spéciale de la SCS : Ouvre l’œil lors de l’achat d’un chien
Apprendre à connaître son chien avant de l'acheter - ce qui devrait être une évidence ne l'est malheureusement pas, car de plus en plus de personnes en Suisse achètent encore leur chien par un simple clic de souris sur Internet. Or, ces chiens proviennent généralement de l'étranger, où ils ont été élevés dans des conditions contraires à la protection des animaux et séparés de leur mère bien trop tôt. Souvent, ils sont malades, non vaccinés et mal socialisés. La nouvelle édition de la campagne «Ouvre l'oeil lors de l'achat d'un chien» attire notamment l'attention sur les dangers du commerce en ligne. Plus d'informations sur ce thème extrêmement important dans notre dernière newsletter spéciale !

Newsletter speciale SCS: Tenete gli occhi aperti quando acquistate un cane
Conoscere il cane prima di acquistarlo: questo dovrebbe essere ovvio, ma purtroppo non lo è, perché sempre più persone in Svizzera acquistano i loro cani con un semplice clic del mouse su Internet. Ma questi cani provengono generalmente dall'estero, dove sono stati allevati in condizioni contrarie alla protezione degli animali e separati dalle loro madri troppo presto. Spesso sono malati, non vaccinati e poco socializzati. L'ultima edizione della campagna «Tenete gli occhi aperti quando acquistate un cane» richiama l'attenzione sui pericoli del commercio online. Per saperne di più su questo tema estremamente importante, leggete la nostra ultima newsletter speciale!