𝟮. 𝗚𝗩 | 𝟮𝗲 𝗔𝗚 | 𝟮ª 𝗔𝗚 𝗴𝗲𝗼𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆

Nach dem inspirierenden Line-up von Johannes von Mandach erwarteten die Teilnehmenden zahlreiche spannende Einblicke: Aktuelle Informationen der Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), des Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) und der geounit Zentralschweiz ergänzten die offiziellen Traktanden. Zudem wurden die wichtigsten Kennzahlen sowie die Vision, Mission, Strategie und konkreten Umsetzungsmassnahmen von geounity vorgestellt.

Beim anschliessenden Apéro bot sich die Gelegenheit für persönliche Gespräche, den fachlichen Austausch und das Knüpfen neuer Kontakte in entspannter Atmosphäre.

Vielen Dank an alle Teilnehmenden für das grosse Engagement und die wertvollen Beiträge.

Wir freuen uns auf die gemeinsame Weiterentwicklung von geounity.

***

Après l’intervention inspirante de Johannes von Mandach, les participantes et participants ont bénéficié de nombreuses informations intéressantes : actualités de la Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), du Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) et de la geounit Zentralschweiz. En complément des points statutaires, les principaux indicateurs ainsi que la vision, la mission, la stratégie et les mesures de mise en œuvre de geounity ont été présentés.

L’apéritif qui a suivi a offert une excellente occasion d’échanger, de partager des expériences et de développer son réseau dans une ambiance conviviale.

Un grand merci à toutes les personnes présentes pour leur engagement et leurs précieuses contributions.

Nous nous réjouissons de poursuivre ensemble le développement de geounity.

***

Dopo l’intervento stimolante di Johannes von Mandach, i partecipanti hanno potuto approfondire numerosi temi di interesse: aggiornamenti dalla Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW), dal Bildungszentrum Geomatik Schweiz (BIZ-Geo) e dalla geounit Zentralschweiz. Oltre ai punti ufficiali all’ordine del giorno, sono stati presentati i principali indicatori, nonché la visione, la missione, la strategia e le misure di attuazione di geounity.

L’aperitivo che è seguito ha offerto un’ottima opportunità per confrontarsi, condividere esperienze e ampliare la propria rete professionale in un’atmosfera piacevole e informale.

Un sentito ringraziamento a tutte le persone presenti per il loro impegno e il prezioso contributo.

Non vediamo l’ora di continuare a sviluppare insieme geounity.

geounityInstitutionnel